뉴스 > 아산

  • [아산 다문화] 베트남 최대 명절 '뗏(TET)'

    한국에서 음력 설이 큰 명절인 것처럼 베트남도 설날이 큰 명절로 자리잡고 있다. 베트남에서는 설날을 '뗏(TET)'이라고 부르는데, 이 '뗏' 기간에는 다른 공휴일보다도 가장 중요한 날이라고 여겨진다. 베트남은 주 6일제로 일하고 있으며, 휴일이 많지 않고 '뗏' 기간..

    2024.01.18 16:42

  • 썸네일

    [아산 다문화] 중국어 언어교실 개강

    아산시가족센터 (센터장 조삼혁)는 2월 16일부터 아산시 다문화가족 및 외국인 가족 자녀 5세~7세 7명을 대상으로 "겨울방학, 중국 여행 가자!" 중국어 언어 교실을 개강한다. 2023년부터 시범 운영에 들어간 이중언어교실은, 이중언어 직접 교육을 선호하는 이용자의..

    2024.01.18 16:41

  • [아산 다문화] 콩을 뿌려 귀신을 쫓는 행사, '마메마키'

    일본에는 24절기 중에 입춘(立春), 입하(立夏), 입주(立秋), 입동(立冬)이 있어 그 전날을 세츠분(節分)이라고 하는데 세츠분은 일년에 총 4번이 있다. 절기가 바뀌는 날에는 귀신이 찾아온다고 믿었던 일본인들은 세츠분에 귀신을 쫓는 악령퇴치, 귀신 쫓기 행사를 했다..

    2024.01.18 16:41

  • [아산 다문화] 중국의 겨울 별미 간식, "고구마칩과 얼린 홍시"

    겨울 간식으로 중국에서는 홍시를 얼려서 먹는다. 예전에는 겨울에 과일이 잘 나질 않아서 가정에서 가을에 수확된 홍시를 얼려서 겨울 내내 저장해 두고 먹곤 했다. 요즘은 겨울에 과일을 철에 상관없이 잘 먹을수 있지만 예전에는 수입도 어려웠고 저장도 어려워서 제철에만 나는..

    2024.01.18 16:41

  • 썸네일

    [아산 다문화] '결혼이민자 통번역서비스' 제공

    아산시가족지원센터(센터장 조삼혁, 이하 센터)에서는 4개언어로 지원되는 결혼이민자 통번역지원서비스가 다문화가족과 외국인가족, 지역주민의 소통을 지원하며 한국생활 정착에 도움이 되고 있다. 센터에서는 2023년까지 이용자들의 수요에 따라 시내권(시민문화복지센터)은 베트남..

    2024.01.18 16:41

  • [아산다문화] 남한과 북한의 '국화 동요'

    한국과 북한의 각 국화에 대한 동요를 하나씩 소개할까 합니다. 한국의 국화 동요 제목은 '무궁화'입니다. 무궁화 1. 무궁화 무궁화 우리나라 꽃 삼천리 강산에 우리나라 꽃 2. 피었네 피었네 우리나라 꽃 삼천리 강산에 우리나라 꽃 한국의 국화는 무궁화입니다. 동요는 단..

    2024.01.18 16:41

  • 썸네일

    [아산 다문화] 베트남의 크리스마스 '장씽'

    한국에서는 크리스마스가 공휴일이지만 베트남에서는 크리스마스가 공휴일이 아니라 서양의 명절 개념이며, 정상적으로 학교에 가고 출근을 한다. 하지만 베트남에서도 크리스마스를 장씽(Giang sinh) 또는 노엘(Noel)이라고 부르며, 12월 24일부터 25일까지 사람들이..

    2023.12.14 17:12

  • [아산 다문화] 추울땐 겨울간식 '탕위엔'

    중국에서는 '탕위앤'을 주로 보름에 먹는 음식이지만 평소에 찬바람 불고 추운 겨울에는 가정에서 혹은 카페에서 디저트로도 많이 먹는다. 탕위앤은 찹쌀로 된 익반죽에 흑참깨나 팥, 땅콩 혹은 흑설탕을 주로 넣어 만들어서 먹는데, 그중에서도 대중의 입맛을 사로 잡은 건 흑참..

    2023.12.14 17:12

  • 썸네일

    [아산 다문화] "들어볼래? 우리의 2023년"

    아산시가족센터(센터장 조삼혁)는 9일, 순천향대학교 인문과학관 대강당에서 시민과 유관기관 관계자, 다양한 가족 400여명이 모인 가운데 2023년 사업보고회를 개최했다. 사업보고회는 아띠무용단의 '베트남 부채춤'과 다솜합창단의 '꽃밭에서', '18세 순이'에 이어 다솜..

    2023.12.14 17:12

  • 썸네일

    [아산 다문화] "리스 만들며 가족사랑 키워봐요"

    아산시가족센터(센터장 조삼혁)는 6일, 탕정한마음종합사회복지관 다목적실에서 가족사랑의 날 '크리스마스 편백 리스 만들기' 프로그램을 진행했다. 2인이상 가족 10가정이 참여한 이번 프로그램은 가족 여가 문화 활성화와 가족 간 관계 증진을 위해 진행됐으며, 다가오는 크리..

    2023.12.14 17:12