뉴스

  • [홍성다문화] 홍성군가족센터, ‘여름방학 꿈틀’ 운영…책·역사·놀이로 채운 성장여행

    홍성군가족센터는 여름방학을 맞아 청소년들이 독서와 역사, 놀이를 통해 즐겁게 배우고 창의력과 협동심을 키울 수 있도록 '여름방학 꿈틀' 프로그램을 운영했다. 이번 프로그램은 지난 8월 10일부터 14일까지 5일간 홍성도서관에서 초등학교 1학년부터 중학교 3학년까지의 청..

    2026.09.06 11:55

  • 썸네일

    [예산다문화] 중국어교실에서 빚은 우리 가족의 첫 만두

    예산군가족센터에서는 다문화 및 비다문화 가정의 아이들을 대상으로 중국어교실을 운영하고 있다. 그중 하나의 프로그램으로 8월 첫째 주 토요일, 아이들과 함께하는 요리체험이 진행됐다. 여섯 살 아들과 함께 처음으로 만두 빚기에 도전했다. 아들은 밀가루 반죽을 만지고 주무르..

    2026.09.06 11:54

  • 썸네일

    [예산다문화] 베트남의 대표 음식, 돼지갈비덮밥 ‘껌승(Cơm Sườn)’

    베트남은 지역마다 특색 있는 전통 음식을 자랑하는 나라이다. 그중 껌승(Cơm Sườn)은 남부 지역을 대표하는 음식으로, 특히 호찌민시에서는 아침과 점심 식사로 많은 사람들이 즐겨 먹는 친숙한 메뉴이다. 또한 베트남을 찾는 외국인 관광객들에게도 인가 높은 대표적인 음..

    2026.09.06 11:54

  • 썸네일

    [예산다문화] 삼계탕으로 배우는 한국의 맛, 가족과 함께한 특별한 여름

    최근 예산군가족센터는 더본외식개발원 동행관에서 결혼이주여성을 대상으로 '맛있는 요리 Cook' 프로그램을 운영했다. 이번 프로그램은 한국의 전통 음식을 직접 만들어 보며 한국 식문화를 이해하고, 가족과 함께 건강한 식생활을 실천할 수 있도록 마련된 뜻깊은 교육이었다...

    2026.09.06 11:54

  • 썸네일

    [예산다문화] 운전면허 취득으로 더 자유로운 생활을 꿈꿔요

    예산군가족센터에서 운영하는 운전면허 교육이 결혼이민자들의 한국생활 적응과 자립을 돕고 있다. 교육에 참여한 한 결혼이민자는 필기 수업을 통해 교통법규와 안전운전에 대해 체계적으로 배우고, 선생님의 친절하고 쉬운 설명 덕분에 자신감을 갖고 필기시험에 합격했다. 특히 어린..

    2026.09.06 11:53

  • [예산다문화] 한국의 빙수, 베트남의 쩨(Che)... 닮은 듯 다른 여름의 맛

    무더운 여름이 찾아오면 한국에서는 빙수나 아이스크림처럼 시원한 음식을 찾게 된다. 베트남 출신으로 한국에서 생활하고 있는 나에게 여름철 빙수는 고향의 전통 디저트인 쩨(Che)를 떠올리게 하는 음식이기도 하다. 쩨는 베트남 사람들이 오랫동안 즐겨 온 전통 디저트로, 녹..

    2026.09.06 11:53

  • [금산다문화] '願い(네가이: 소원)' 일본 히로시마에서 세계로 퍼져나간 평화의 노래

    2002년 3월, 히로시마시립 오오스(大州) 중학교 졸업식을 앞둔 학년 모임에서 3학년 170명이 처음으로 합창한 곡이 있다. 바로 "願い(네가이: 소원)"이다. 이 노래는 2001년 미국에서 발생한 9·11 테러와 그 후의 보복 공격에 충격을 받은 학생들이 "평화 선..

    2026.09.06 11:53

  • 썸네일

    [금산다문화] 금산군 지역아동센터 영어교육 프로그램 운영

    금산군가족센터에서는 금산군 지역아동센터 아동들의 영어 기초 실력 향상과 일상생활에서의 영어 활용 능력을 높이기 위해 영어교육 프로그램을 운영하였다. 이번 프로그램은 지난 3월부터 7월까지 총 20회 수업으로 진행되었으며, 남일아동센터 학생들을 대상으로 실시되었다. 학생..

    2026.09.06 11:53

  • [금산다문화] 중국의 '입추관습'

    중국에서 입추에 관습이 있다. 노년층에서는 흔히 이렇게 말한다. "입추에 '가을을 깨물지' 않으면, 한 해가 순탄하지 않다"라고 한다. 입추에 전해오는 오래된 민속 풍습이다. 《제경세시기승》에는 "입추 날에는 집집마다 수박을 먹는데 이를 '가을을 깨문다'고 한다"는 기..

    2026.09.06 11:52

  • 썸네일

    [금산다문화] 금산 다문화통역사협회(GMTA), 8월 정기 오찬 모임 개최

    금산 다문화통역사협회(Geumsan Multicultural Translator's Association, GMTA)는 지난 8월 7일 정기 오찬 모임을 가졌다. 회원들은 함께 점심 식사를 하며 친목을 다진 후 인근 카페로 자리를 옮겨 새롭게 협회에 합류한 두 명의 신..

    2026.09.06 11:52